FOREX-U.S. dollar edges higher against euro; Aussie dollar gains

* Australian dollar gains on higher than expected inflation (Adds quote, details, updates prices) NEW YORK, July 23 (Reuters) - The U.S. dollar rose to eight-month highs against the euro on Wednesday as worries over tougher sanctions on Russia and their potential impact on fragile euro zone growth weighed on the single currency.